I'm thinking of signing "From our 'growing family to yours' followed by "Love, the (last name)'s"
BUT- we have our a/s on Wednesday to confirm we are having a boy and we already know the name (it's a family name) so I may sign it with our names as well as 'baby Douglas'. We'll see... haven't decided but those are my two ideas