I have no experience with disposable inserts, so I'm no help there, but google search the "flats challenge".
There's really great information on handwashing flat diapers. You could use the flats padfolded as the insert for your diaper. Thats what we do when we have no washer/dryer on vacation.
As for your question, I would be incredibly hesitant to do so.