I would opt to go. Even if you don't give anything you will still be showing her you care by giving her moral support.
As for the gift they would like to save up to buy for her, why not see if they will instead take the funds and donate it to a charity the Church supports in the babys name, instead of a gift for the baby?