My initial response was that if I read it on paper, I would assume it's a boy's name - but as a MN after Elizabeth, I would pronounce it No-ell, and not think much of it.
Noelle has the same Christmas meaning, though, and is pronounced the way you want to pronounce Noel, so I'm a little confused by your reasoning there.