Also, you'd want to be careful of the legal issues.
If found the donor on the Agency website and then attempted to negotiate with her personally undercut the Agency fees etc. they could probably sue both you and the donor for breach of contract and loss of income or something.
Also, I agree with McIrish.... you'd be at her mercy and at risk. I'd stick with the agency.