Could you find anything with her name on it? I've seen sippy's and cups that are personalized at Toys R Us. Or a personalized bib or blanket?
Our 11mo has a 3yo brother, so we're in the same boat of a ton of hand me downs. I love all those personlized things because, even though DS won't know it, I know that they are special just for him :)