okay, so maybe I shouldn't post here (still have an inside baby)...
If you just take the front panel off the crib and secure it to your bed, you don't have to purchase an additional product and there will be an area for baby to sleep "in your bed."
Here's a blog post with info on this:
http://www.freewebs.com/sidecarcrib/