Sorry to hear about your loss. :( My mother is korean and has all these sayings and she says never to go to a funeral while you are preggers. I don't always listen to her quirky things but I agree with the other post that you need to take care of yourself. If you are close to the family I might stop by in the coming weeks to pay your respects.
Bottom line: use your best judgement and listen to your body.